Choose lodging with space: Cabins, suites, or adjoining rooms give everyone breathing room.